Aether - The Black Aether / 2022. november 10., csütörtök

Aether #15 - Algernon Blackwood

A TBA Könyvek webshopjában elindult az Algernon Blackwood: Az elhagyott ház és más rémtörténetek című novelláskötet előrendelése, illetve az Azilum #24 magazin előrendelése, és a Jon Padgett: A hasbeszélés titka című könyv utórendelése. Ebből az alkalommal beszélgettünk Somogyi Gáborral, a kötet szerkesztőjével és fordítójával, illetve Molnár Andrással és Szabó „Zoo_Lee” Zoltánnal, akik ugyancsak részt vettek a kötet novelláinak fordításában.



Algernon Blackwood a weird irodalom megkerülhetetlen alakja. Művei hatással voltak a weird irodalom és alkotói közösségek életére és fejlődésére, H. P. Lovecraft minden idők legjobb weird írójának tartotta – és ez az állítása még ma is helytálló. Blackwood művészete a valódi rémirodalom eszenciája, miközben élete közel olyan izgalmas, fordulatos és kalandokkal teli volt, akárcsak okkult detektívje, John Silence kalandjai.



A podcast beszélgetésben a fordítók mesélnek Blackwood művészetéről, magáról Blackwoodról és a fordításról is.



Az Algernon Blackwood: Az elhagyott ház és más rémtörténetek antológia előrendelhető a TBA Könyvek webshopjában: https://tbakonyvek.hu/product/blackwood/